As TikTok faces a potential ban in the U.S., creators rush to rebuild their brands on other social media platforms.