If you've heard the phrase "no in my backyard," get ready to learn about this spinoff phrase, which is being used to promote affordable and sustainable housing.